「観音経」勝手帖-01 全文

今日から「観音経」について新たなカテゴリを設けて書いてみる。「般若心経勝手帖」に続いて「観音経勝手帖」のスタートである。
まずは偈（げ＝詩）の全文を聞くことにしよう。
観音経の録音（ＣＤ）は10種類弱を聞いてみたが、下記の日本クラウン盤「お彼岸・お盆・ご命日のお経『天台宗』」に入っている観音経が一番聞きやすいように思う。振りがなは、原則としてこの読み方で振ってある。

＜「観音経偈」天台宗～読誦：即真尊れい＞

みょうほうれんげきょうかんぜおんぼさつふもんぼんげー
妙法蓮華経観世音菩薩普門偈

せ-そんみょうそ-ぐ- が-こんじゅ-もんぴ-　ぶつし-が-いんねんみょうい-かんぜ-おん
世尊妙相具　我今重問彼　佛子何因縁　名為観世音
ぐ-そくみょうそうそん　げ-とうむ-じんに　にょうちょうかんのんぎょう ぜんのうしょほうじょ-
具足妙曹尊　偈答無盡意　汝聴観音行　善応諸方所
ぐ-ぜいじんにょうかい りゃっこうふ-し-ぎ-　じ-た-せんのくぶつ　ほつだいしょうじょうがん
弘誓深如海　歴劫不思議　侍多千億佛　発大清浄願
が-い-にょ-りゃくせつ もんみょうぎゅけんしん しんねんふ-くうか-　のうめつしょ-う-く-
我為汝略説　聞名及見身　心念不空過　能滅諸有苦
け-し-こうがいい-　 すいらくだいか-きょう　ねんぴ-かんのんりき か-きょうへんじょうち
假使興害意　推落大火坑　念彼観音力　火坑変成池
わくひょうる-ご-かい りゅうご-しょ-き-なん ねんぴ-かんのんりき は-ろうふ-のうもつ
或漂流巨海　龍魚諸鬼難　念彼観音力　波浪不能没
わくざいしゅ-み-ぶ- い-にんしょ-すいだ- ねんぴ-かんのんりき にょ-にちこ-くうじゅう
或在須弥峯　為人所推堕　念彼観音力　如日虚空住
わくび-あくにんちく　だ-らくこんごうせん　 ねんぴ-かんのんりき ふ-のうそんいちもう
或被悪人逐　堕落金剛山　念彼観音力　不能損一毛
わくち-おんぞくにょう かくしゅ-とうか-がい ねんぴ-かんのんりき げんそくき-じ-しん
或値怨賊繞　各執刀加害　念彼観音力　咸即起慈心
わくそうおうなんく-　りんぎょうよくじゅじゅう ねんぴ-かんのんりき とうじんだんだんね
或遭王難苦　臨刑欲寿終　念彼観音力　刀尋段段壊
わくしゅ-きんか-さ-　しゅそくび-ちゅ-がい ねんぴ-かんのんりき しゃくねんとくげ-だつ
或囚禁枷鎖　手足被柱械　念彼観音力　釈然得解脱
しゅうそ-しょ-どくやく しょ-よくがいしんじゃ- ねんぴ-かんのんりき げんじゃくお-ほんにん
呪詛諸毒薬　所欲害身者　念彼観音力　還著於本人
わくぐ-あくら-せつ　 どくりゅうしょ-き-とう ねんぴ-かんのんりき じ-しつぷ-かんがい
或遇悪羅刹　毒龍諸鬼等　念彼観音力　時悉不敢害
にゃくあくじゅ-い-にょ- り-げ-そうか-ふ　ねんぴ-かんのんりき　 しつそうむ-へんぼう
若悪獣圍繞　利牙爪可怖　念彼観音力　疾走無邊方
がんじゃ-ぎゅうふっかつ け-どくえんか-ねん ねんび-かんのんりき じんしょうじ-え-こ
玩蛇及蝮蠍　気毒煙火燃　念彼観音力　尋聲自回去
うんらいく-せいでん　ごうばくじゅ-だいう-　ねんぴ-かんのんりき おうじ-とくしょうさん
雲雷鼓掣電　降雹濡大雨　念彼観音力　応時得消散
しゅじょうび-こんやく むりょうく-ひっしん かんのんみょうち-りき　のうく-せ-けんく-
衆生被困厄　無量苦逼身　観音妙智力　能救世間苦
ぐ-そくじんづうりき　こうしゅうち-ほうべん　じっぽうしょこくど　　むせつふ-げんしん
具足神通力　廣修智方便　十方諸国土　無刹不現身
しゅうじゅうしょ-あくしゅ- じ-ごくき-ちくしょう しょうろうびょうし-く- い-ぜんしつりょうめつ
種種諸悪趣　地獄鬼畜生　生老病死苦　以漸悉令滅
しんかんしょうじょうかん こうだいち-え-かん ひ-かんぎゅうじ-かん じょうがんじょうせんごう
真観清浄観　廣大智慧観　悲観及慈観　浄願常譫仰
む-く-しょうじょうこう  え-にちは-しょあん　のうぶくさいふうか-　ふみょうしょうせ-けん
無垢清浄光　慧日破諸闇　能伏災風火　普明照世間
ひ-たいかいらいしん　じ-い-みょうだいうん じゅ-かんろ-ほうう- めつじょ-ぼんのうえん
悲體戒雷震　慈意妙大雲　濡甘露法雨　滅除煩悩焔
じょうじゅ-きょうかんじょ - ふ-い-ぐんじんちゅう ねんぴ-かんのんりき しゅうおんしったいさん
諍訟経官処　怖畏軍陣中　念彼観音力　衆怨悉退散
みょうおんかんぜ-おん ぼんのんかいちょうおん しょうひ-せけんのん ぜ-こ-しゅ-じょうねん
妙音観世音　梵音海潮音　勝彼世間音　是故須常念
ねんねんもっしょうぎ- かんぜ-おんじょうしょう お-く-のうし-やく　 のうい-さ-え-こ-
念念勿生疑　観世音浄聖　於苦悩死厄　能為作依怙
ぐ-いっさいく-どく　 じ-げんじ-しゅ-じょう ふくじゅ-かいむ-りょう ぜ-こ-おうちょうらい
具一切功徳　慈眼視衆生　福聚海無量　是故応頂礼
に-じ-　　 じ-じ-ぼ-さつ　 そくじゅうざ-き-　ぜんびゃくぶつごん せ-そん にゃくう-しゅ-じょう
爾時　持地菩薩　即従座起　前白佛言　世尊　若有衆生
もんぜ-かんぜ-おんぼ-さっぽん じ-ざいし-ごう　　ふ-もんじ-げん　 じんづうりきしゃ-
聞是観世音菩薩品　自在之業　普門示現　神通力者
とうち-ぜ-にん　く-どくふ-しょう　ぶっせつぜ-ふ-もんぼんじ-しゅうじゅう はちまんし-せんしゅうじょう
当知是人　功徳不少　佛説是普門品時衆中　八萬四千衆生
かいほつむとうどう　 あのくたら-さんみゃくさんぼだいしん -
皆発無等等　阿耨多羅三藐三菩提心

(関連記事）
「般若心経」勝手帖-03 全文

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ＮＥＸＴ→